New research shows that the superior colliculus, a primitive brain region, can independently interpret visual information.