Gold Royalty Corp (GROY) reports a second consecutive quarter of positive free cash flow, with a focus on becoming debt-free by 2026 amidst a challenging competitive landscape.