The skirmish is just the latest between YouTube and programming companies. Since August, Rupert Murdoch's Fox Corp., Comcast's NBCUniversal and Spanish-language broadcaster TelevisaUnivision have all ...